Cualquiera que haya pasado algún tiempo en un país africano seguramente se habrá topado con uno u otro proverbio africano. El mérito de Hans Knöpfli es haber recopilado con perseverancia, a lo largo de toda su vida, un gran número de proverbios de diversos orígenes africanos. Es una pesca rica, pero no "demasiado rica para dañar la red" (Proverbio de Gabón, página 88).
Lo que también hace que su folleto sea tan valioso en términos prácticos es el orden temático con el que presenta la colección de sabiduría africana proverbial. El uso de los proverbios en el contexto actual puede verse en la apreciación de la escritora keniana Meja Mwangi (página 10 y siguientes). Ofrece pistas muy interesantes sobre el uso y la comprensión de estos proverbios en el transcurso del tiempo hasta la actualidad.
La rica cosecha de una larga experiencia
Hans Knöpfli vivió de 1956 a 1993, interrumpido por varios permisos de residencia, en Camerún, África occidental, en las dos regiones anglófonas del sudoeste y el noroeste. Trabajó en la Misión de Basilea como pastor, administrador de la escuela y artesano.
Knöpfli fundó los centros de artesanía de Bafut y Bali-Nyonga, así como la alfarería de Bamessing, con el objetivo de evitar la desaparición de la artesanía autóctona y frenar el creciente desempleo de los jóvenes que abandonan la escuela. Tras su regreso de Camerún, escribió varios libros en inglés y alemán sobre la artesanía en las praderas de Camerún.
Texto: Ruedi Küng, periodista y experto en África
En la actualidad, Mission 21 continúa el trabajo de la Misión de Basilea en las regiones anglófonas. Este es un gran reto. La guerra civil entre separatistas y tropas gubernamentales y la actual pandemia de Corona dificultan la ayuda a los desfavorecidos y desplazados. Mission 21 actúa sobre el terreno junto con su Iglesia asociada PCCCon todas nuestras fuerzas y con la esperanza de su apoyo.
