Campaña 2022: "Gracias a la educación, determinamos nuestro propio futuro".

    Con nuestra campaña de 2022, que se prolongó del 11 de septiembre al 1 de Adviento, el Domingo de las Misiones, nos centramos en nuestra labor educativa en el Sudeste Asiático y Suiza.

    Junto con nuestra veintena de iglesias y organizaciones asociadas en Indonesia, Malasia y Hong Kong, trabajamos con perseverancia para que cada vez más niñas tengan la oportunidad de una vida autodeterminada sin violencia ni explotación gracias a la educación.

    Comunicamos a los jóvenes y adultos de Suiza la importancia de la educación como medida eficaz y sostenible para promover la justicia de género en el Sur global. Ofrecemos una visión de los contextos globales, proporcionamos impulsos para el propio contexto y motivamos a las personas a actuar de forma solidaria. Junto con ustedes, nos gustaría hacer visible este trabajo en las parroquias.

    Inspírese y comprométase con nosotros para lograr sociedades pacíficas, inclusivas y justas.

    ► Su apoyo funciona. Vea el mensaje de agradecimiento de Indonesia aquí

    ¡Participa!

    Como pastor le ofrecemos impulsos de contenido y sugerencias litúrgicas para abordar el tema en el culto, las clases de confirmación o la educación de adultos.

    Como catequista le ofrecemos materiales para tratar el tema en profundidad en clase.

    Como OeME o líderes diaconales le apoyamos con opciones de acción como nuestras atractivas tarjetas navideñas, un tablón de anuncios solidario o la visita de nuestros expertos especializados a su comunidad.

    Los donativos y las contribuciones de diversas campañas y eventos de recaudación apoyan nuestra campaña y permiten la conexión y la solidaridad con la iglesia mundial.

    Las fechas adecuadas para los eventos o acciones pueden ser:

    csm screenshot 2022 05 02 153651 afdf649c07

    Trabajo educativo en el sudeste asiático

    csm kamp2022 visual rgb 315769a28b

    Un futuro autodeterminado: esto no es algo natural para las mujeres en Indonesia. Al contrario: las mujeres siguen estando en desventaja en este país. Esto es evidente en la familia, en las oportunidades educativas y también en el tema de la violencia: las mujeres indonesias se ven fuertemente afectadas por la violencia doméstica, son explotadas o maltratadas como inmigrantes laborales y también suelen ser presionadas para que guarden silencio sobre la violencia sufrida para no dañar el "honor de la familia". Una de las razones de esta situación puede encontrarse en las normas sociales. Indonesia es una sociedad predominantemente patriarcal.

    Como miembros subordinados de la sociedad, las niñas y las mujeres también sienten con más fuerza las consecuencias de la a veces gran pobreza. Por ejemplo, muchas niñas tienen que terminar su educación a los 15 o 16 años, se ven obligadas a casarse y tienen que trabajar en la agricultura y en el hogar. O son enviados al extranjero por sus familias como trabajadores migrantes para mantener a la familia con las remesas. Muchas mujeres sufren abusos o explotación y regresan a Indonesia traumatizadas.

    La organización "Sapa Foundation" hace campaña por los derechos de estas niñas y les permite encontrar su camino hacia un futuro autodeterminado con becas educativas.

    "Un día demostraré que el aprendizaje ha sido útil. Quiero ser comadrona". - Popi, 17 años, de Java Occidental 

    Popi vive en el pueblo de Ancolmecar, en Java Occidental (Indonesia). El hecho de que lleve el uniforme escolar y se siente en la escuela cada mañana a las 7 para estudiar es algo especial. A los 15 años, terminó el curso escolar como la mejor de su clase. Pero otros asuntos eran importantes en la familia. El dinero sigue faltando hoy en día, no sólo para la escolarización, sino a veces también para las comidas diarias. Al mismo tiempo, un posible marido expresó su interés por Popi. En Indonesia, el matrimonio sólo se permite a partir de los 19 años, pero una de cada seis niñas tiene menos de 18 años cuando se casa. La decisión de los padres se tomó rápidamente: Popi debía casarse inmediatamente para aliviar a la familia económicamente.
    Popi encontró ayuda en la organización "Sapa Foundation". La ONG hace campaña por los derechos de la mujer y contra la violencia doméstica y sexual. Cooperan estrechamente con GKP, la iglesia asociada a Mission 21, que también está comprometida con las mujeres afectadas por la violencia y la justicia de género y gestiona un refugio de emergencia para mujeres.

    Ayúdanos: Apoyar a las niñas y mujeres del sudeste asiático para que avancen hacia un futuro autodeterminado gracias a la educación.

    ► Más información sobre nuestro trabajo en proyectos para mujeres en Asia

    ► Más información sobre nuestros proyectos en Indonesia y Malasia

    csm popi leer un libro 5 2feba1f6ae

    Trabajo educativo en Suiza

    Con el curso "¡Respeto en lugar de explotación!", acercamos a los jóvenes de Suiza a la situación de las niñas de su edad en Indonesia y aquí. Con nuestro programa educativo sobre justicia de género, contribuimos a la comprensión de las conexiones globales y motivamos a las personas a actuar de forma solidaria. Ofrecemos a las congregaciones eclesiásticas una serie de oportunidades para trabajar juntas como iglesia global por un mundo más justo. Las sociedades pacíficas, inclusivas y justas requieren educación para todos y encuentros a la altura de los ojos. Únase a nosotros y apoye nuestra labor educativa en Suiza.

    ► Sobre la educación ofrecida por Mission 21

    csm mg 3668 814213d22e

    Película de la campaña

    Puede pedir la película en DVD en nuestra tienda. ► Pedir DVD

    Acciones en las que se puede participar

    Conciencie a su comunidad sobre el tema de la educación para una vida autodeterminada de las mujeres del sudeste asiático y forme parte de nuestra campaña.

    Cuelga un tablón de anuncios de solidaridad en tu parroquia

    En el tablón de anuncios de solidaridad, compuesto por un cartel A0 y notas adhesivas, se pueden anotar pensamientos de solidaridad, deseos, esperanzas o ánimos para las mujeres. Todo bajo el lema "Empoderar a las mujeres aquí y allá". Nuestras notas adhesivas en forma de libro nos recuerdan lo importante que es la educación para que las mujeres, pero también los hombres, puedan llevar una vida segura y autodeterminada en todo el mundo y encontrar una salida a las estructuras de violencia. Pero la forma del libro es también un símbolo de la propia vida con todas las experiencias, huellas y recuerdos, por muy diferentes que sean.

    Integrar el tablón de anuncios solidario en el diseño de su culto o lección y únase a nosotros para animar a las mujeres del sudeste asiático y de Suiza a defender una vida autodeterminada. Puede encontrar una idea para un servicio de culto en línea en nuestro ►Shop.

    Envíenos una foto de su tablero individual de solidaridad. Publicaremos las declaraciones en nuestra página de la campaña y las compartiremos con nuestros socios del sudeste asiático.

    Pida
    A través de ►Tienda o ►E-mail

    montaje csm pared solidaria 231532030 korr2 f4a1cd3a02

    Notas adhesivas para el tablón de anuncios solidario o el aula

    Si quiere poner en práctica la idea de la campaña "Tablón de anuncios solidario", pida nuestras coloridas notas adhesivas en forma de libro para acompañar el póster del tablón de anuncios A0, a juego con el tema de nuestra campaña, la educación. También es una atracción para los alumnos y los participantes en los talleres.

    Fabricado con papel FSC y producción suiza. Disponible gratuitamente en nuestra tienda.

    Pida 
    A través de ►Tienda o ►E-mail

    notas adhesivas csm b121fd5b36

    Venta de tarjetas de Navidad

    Participe en la campaña de Navidad de Mission 21. Hemos creado coloridas tarjetas navideñas con productos de artesanía tradicional elaborados por mujeres de Indonesia y Malasia. Las mujeres del sudeste asiático pueden generar ingresos adicionales a través de sus oficios aprendidos, como el tejido, el trenzado o el bordado, que a su vez pueden invertir en la educación de sus hijos. Al principio de la temporada navideña, por ejemplo el 1 de Adviento, el Domingo de las Misiones, presente un árbol de Navidad o una guirnalda decorada con tarjetas navideñas en su salón parroquial o iglesia. Con la venta de nuestras tarjetas de Navidad apoyas nuestros proyectos educativos en el Sudeste Asiático y en Suiza.

    Entrega a partir del 1 de noviembre

    Pida
    A través de ► Tienda o ►E-mail

    campaña de tarjetas navideñas del sudeste asiático

    Chocolate solidario para regalar o vender

    El diseño del envase anima a compartirlo. Porque compartir hace la vida más dulce. Haga feliz a alguien y apoye al mismo tiempo la labor de Mission 21. Las tabletas de chocolate de 50 gramos son ideales para revenderlas a los feligreses después del servicio, en la campaña del puesto de confesiones o como regalo para sus dedicados voluntarios. El chocolate de alta calidad del renombrado fabricante Villars de Friburgo se produce de forma sostenible: Contiene cacao de producción justa, manteca de cacao pura y sin aceite de palma. Está disponible en dos variedades, oscura o clara, y cuesta 5,- CHF, que ya incluye la donación a Mission 21 al mismo tiempo. Cantidad mínima de pedido: 10 unidades.

    Pida
    A través de ► Tienda o ►E-mail

    csm chocolate packshot img 0597 33e58c5df3

    Ofertas educativas para usted

    Diálogo Internacional en línea "Refugios para mujeres en el mundo

    17 de noviembre de 2022, 18:00-19:30

    Como parte de nuestra campaña para reforzar los derechos de las mujeres y en el marco de la semana de acción nacional "16 días contra la violencia hacia las mujeres", Mission 21 aborda la violencia sexualizada global contra las mujeres con expertos de Indonesia, Perú y Suiza en la conversación internacional en línea.

    En todo el mundo, la violencia sexualizada contra las mujeres ha aumentado debido a la pandemia de Corona. Mission 21 apoya los centros de intervención en crisis para mujeres afectadas por la violencia en Indonesia, así como en Perú. Las mujeres afectadas por la violencia sexual reciben apoyo para informarse, crear redes y defender sus derechos, tanto en la sociedad como en su propio seno.

    Nuestras organizaciones asociadas se fortalecen para abogar por los derechos humanos de las mujeres y por una sociedad libre de violencia. Con motivo de la celebración de Diálogo Internacional el 17 de noviembre de 2022, las directoras de centros de acogida para mujeres de Indonesia, Karmila Jusup, y de Perú, Liz Meléndez López, hablan de la violencia sexualizada contra las mujeres en sus países y de cómo refuerzan los derechos de las mujeres en su trabajo diario. El debate aborda las diferencias y similitudes entre los centros de acogida de mujeres de Perú e Indonesia y pone de relieve el trabajo en red y la solidaridad de las mujeres de todo el mundo en favor de la justicia global de género.

    csm f1000003 6a8cacf1c3
     0004 karmala

    Rev. Karmila Jusup creó el Centro de Crisis para Mujeres Indonesias Pasundan-Durebang en Java Occidental en 2013 para apoyar a las víctimas de la violencia doméstica. El centro también se ha convertido en un refugio para los trabajadores migrantes indonesios que regresan de Hong Kong, Taiwán, Corea del Sur y Malasia.

    liz

    Liz Meléndez López es socióloga feminista y directora del Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, que lleva más de 40 años luchando por los derechos de las mujeres en las zonas urbanas y rurales.

    Moderación: Claudia Buess, Jefa de Eventos Educativos Misión 21.

    Más información e inscripción aquí.

    Talleres para grupos de jóvenes y adultos

    Puede contratarnos para realizar talleres sobre los temas del respeto y la igualdad, ya sea con grupos de adultos o de conferencias, para un retiro del consejo de la iglesia o para una tarde de la tercera edad. Podemos hacerlo en su casa, en la Casa de la Misión de Basilea o en línea.

    ¡Respeto en lugar de explotación!

    En este taller, los jóvenes conocen a Eni, una joven indonesia que trabajó en Hong Kong durante seis años para mantener a su familia. Se discuten los problemas de la migración laboral internacional, cómo se puede superar la explotación y qué podemos hacer nosotros mismos en situaciones difíciles.

    Lo que puede esperar:

    • Introducción al tema: contexto, problema y proyecto
    • Impulsos teológicos
    • Sugerencias para los materiales
    • Ideas para la acción
    • Intercambio sobre cuestiones prácticas
    csm respeto en lugar de explotación2 3e72142b8c

    La justicia de género en la misión, la iglesia y la sociedad

    Es fundamental para el desarrollo sostenible que todas las personas tengan el mismo acceso a la educación y al empleo remunerado. En este taller, se reflexionará y debatirá sobre la trascendental importancia de la justicia de género en los contextos global y eclesiástico.

    csm justicia de género2 21983a8121

    Elaboraremos con usted el tema y el formato adecuados. Fechas y duración a convenir, costes entre 200 y 350 CHF.
    Más temas en

    www.mission-21.org/kurse

    Su persona de contacto

    monika di pietrantonio

    Monika Di Pietrantonio

    Responsable de la administración de los programas educativos
    Tel.: +41 (0)61 260 22 67
    ► Correo electrónico

    Consejos de cine

    Consejos para las tardes de cine en el trabajo con jóvenes y la educación de adultos

    rz m21 revista de campaña 2022 01042022.indd

    Película de la campaña 2022

    "Gracias a la educación, determinamos nuestro propio futuro", cortometraje, aprox. 10 min.

    Nuestra película de campaña ofrece una visión de la vida cotidiana en el campo en
    Indonesia, y muestra la importancia de la educación para una joven como
    Popi lo ha hecho.

    Puede ver la película ► Descargar aquí o Pedir ► como DVD en la tienda.

    csm movie cover pizza 08 da90774f17

    Chicas en el campo de fútbol

    Pizza Bethlehem - Suiza 2010, 84 min., alemán suizo (subtítulos D/E/F), trigon-film

    Un documental de Bruno Moll, celebrado en el Festival de Cine de Solothurn en 2010, sobre nueve mujeres jóvenes de Belén FC en composición étnica que han tomado sus propias decisiones.

    cubierta de la película static6.evangelical

    Las mujeres conquistan la ciencia y la tecnología

    No Problem! - Solar Engineers for Africa - India/Tanzania 2012, 28 min, inglés (subtítulos D/F/I), desde 14 y.

    Película documental sobre un extraordinario proyecto de aprendizaje: mujeres de diferentes países del mundo viajan a la India para formarse como ingenieras solares en el Barefoot College.

    Disponible en el DVD "Switching" o en ► Educación 21

    csm filmcover 40249 e2fb0e6d7e

    Educación en lugar de dependencia: retratos de niñas de todo el mundo

    Anna, Amal & Anousheh - 3 cortometrajes y 5 documentales en un DVD con material didáctico, desde hace 10 años, en los idiomas originales (subtítulos D/F).

    Películas para un mundo En las ocho películas, niñas con carisma cuentan su vida, que difiere de la de los niños a pesar de todos los esfuerzos por lograr la igualdad.

    Expertos del sudeste asiático y de Suiza

    Estaremos encantados de organizar un intercambio en directo con expertos del sudeste asiático que participarán en su evento presencial o en línea.

    Karmila Jusup dirige el centro de acogida y formación para mujeres Durebang, en Bandung (Indonesia). Aquí, las víctimas de la violencia encuentran asesoramiento. Intensificó el trabajo en red entre los socios indonesios y los socios de Mission 21 y otros organismos de Malasia, Hong Kong, Corea del Sur y Taiwán. Su trabajo permite mejorar la cooperación transfronteriza para el empoderamiento y la protección de las mujeres migrantes laborales (indonesias), tanto en el país de origen como en los de destino, y combatir el extendido tráfico de seres humanos.

    Vivi Wangka dirige el refugio de emergencia para trabajadores domésticos extranjeros en Hong Kong, que cuenta con el apoyo de Mission 21.

    Wawan Gunawan participa activamente en la red juvenil interreligiosa "Jakatarub" de Java Occidental. En 2020, recibió un premio nacional de manos del Presidente de Indonesia, Joko Widodo. El reconocimiento es por su labor de entendimiento más allá de las fronteras culturales y religiosas.

    Ya sea para un servicio religioso, una jornada de acción, una velada temática o una reunión de la congregación, estaremos encantados de acompañarle y presentarle los proyectos y el tema de la campaña.

    alexandra flury

    Alexandra Flury-Schölch

    Pastor y Director de Estudios

    Alexandra Flury-Schölch trabajó como pastora en la Iglesia de la Ciudad de Solothurn y realizó una misión en el extranjero en Cuba.

    ► Correo electrónico

    christian weber

    Christian Weber

    Pastor y Director de Estudios

    Trabajó durante seis años como director de un seminario teológico cerca de Lubumbashi, en la República Democrática del Congo.

    ► Correo electrónico

     0003 portraet waldmeyer mathias

    Mathias Waldmeyer

    Jefe de Equipo para Asia y Oficial de Programas para Indonesia, Malasia y Asia Oriental

     0006 severine fischer

    Séverine Fischer

    Comunicación de marketing, gestor de campañas

    ► Correo electrónico

    Su persona de contacto en Basilea

    monika di pietrantonio

    Monika Di Pietrantonio

    Responsable de la administración de los programas educativos
    Tel.: +41 (0)61 260 22 67
    ► Correo electrónico

    Eventos

    csm annie pili roboh katharina gfeller mg 6174 cut shape 3442a4d199

    Ideas para las lecciones y el culto

    Aproveche nuestra amplia gama de sugerencias para las lecciones y el culto. Puede encontrar todo el material en línea en el ►Tienda descargar

    También podemos organizar que los pastores o los oradores de su servicio informen sobre el tema y el proyecto.

    Inscripción y consultas: Monika Di Pietrantonio, Tel. 061 260 22 67 ► Correo electrónico

    Material de campaña por encargo

    Apoye nuestro compromiso con las mujeres jóvenes del sudeste asiático que no tienen acceso a la educación: para ello ofrecemos diversos materiales de campaña. Pida ahora en nuestro ► Tienda.

    Contacto: Christine Lehni, ► Correo electrónico, Tel: +41 (0)61 260 22 36

    material de campaña csm 8c0a553fe2

    Informes de campaña

    csm portraet waldmeyer mathias 6a6d0e3cd3

    Radio Lifechannel

    Entrevista con Mathias Waldmeyer, Oficial de Programas de la Misión Asia 21

    ► A la contribución

    Mensaje de agradecimiento de Indonesia

    Su apoyo a Indonesia tiene un impacto, ¡le agradecemos mucho!

    Espero que gracias a su apoyo

    Mission 21
    Misión Evangélica Basilea

    Apartado de correos 270
    Missionsstrasse 21
    4009 Basilea, Suiza
    Teléfono: +41 (0)61 260 21 20
    info@mission-21.org

    Cuenta de donaciones Suiza:
    IBAN: CH58 0900 0000 4072 6233 2
    Número de exención fiscal:
    CHE-105.706.527

    Cuenta de donaciones de Alemania:
    Caja de Ahorros de Lörrach-Rheinfelden
    Swift-BIC: SKLODE66
    CUENTA BANCARIA: 683 500 48
    IBAN: DE39 6835 0048 0001 0323 33
    Nº de cuenta : 1032333

    Scroll al inicio