De vuelta a Europa, Segesser, que estuvo empleada como "enfermera de viaje" entre 1925 y 1940, utilizó las imágenes para hablar de la India y del trabajo de la Misión de Basilea en ese país. De este modo, documentó las actividades y los éxitos de la misión en las parroquias, y así también reclutó nuevos apoyos. El mar y el hombre: Margrit Segesser plasmó el tema en imágenes; la profesora Emilie Kaundinya, 30 años antes, en texto.
Vacaciones de camping junto al mar
Emilie Kaundinya era hija de un Württemberger y un brahmán converso que se había formado como misionero en Basilea. De 1897 a 1903 enseñó en la escuela de niñas de Meer y Mensch Mangalore, en el suroeste de la India. Al igual que los misioneros, Emilie tenía que informar por escrito de su trabajo a Basilea cada tres meses. En el verano de 1902 escribió un informe inusual. Los misioneros estaban de vacaciones en un camping junto al mar. Describe con precisión y detalle las experiencias de estos días en el mar. La alegría de la experiencia completamente nueva habla de cada línea, su admiración por el mar se lee como simple poesía:
"Pero nos gustaba aún más admirar el mar extendido ante nosotros en su cambiante esplendor, ya sea por la mañana cuando una multitud de grandes y pequeños veleros (....) barría sus aguas azules, ya sea al mediodía, cuando brillaba bajo el sol radiante, o al atardecer, cuando la fresca brisa marina ondulaba su superficie y tachonaba las verdes aguas con pequeñas espumas blancas, o cuando la luna la bañaba con su brillo plateado e incluso las brillantes estrellas se refrescaban en las aguas onduladas y le daban un reflejo de su brillo tropical. Pero el espectáculo más maravilloso fue probablemente cuando la profunda y oscura noche sobre nosotros, en las aguas que corrían a nuestros pies, comenzó a brillar y las ondulantes olas rompieron siseando en espuma blanca y brillante sobre la tierra y la costa parecía una serpiente de luz en movimiento que se alejaba, cuando brillaba secretamente en la arena húmeda y con cada paso salpicaba como mil chispas. En esas tardes nos sentábamos a menudo durante mucho tiempo al aire libre, en la orilla del mar, absortos en la gloriosa vista, con el corazón lleno de asombro y maravilla ante la gloria y el poder de Dios revelados en su creación, conscientes de nuestra propia incapacidad, de nuestra humillante nada, pero también felizmente conscientes de que este Creador todopoderoso y poderoso es nuestro Padre, que cuenta los cabellos de nuestra cabeza, que nos conoce y nos ama".
Texto: Andrea Rhyn,
Historiador y asistente de investigación en el archivo de Misión 21
