El fuego ha sido desde siempre fuente de calor, luz y vida, y al mismo tiempo una fuerza capaz de destruir. Un fuego pequeño nos invita a acercarnos unos a otros; un fuego grande nos separa.
El profesor Harald Gaski, especialista en literatura sami, ofrece una visión de la lengua, las tradiciones y las cosmovisiones de los sami y muestra cómo sus conceptos y relatos ponen de manifiesto las relaciones entre el ser humano y la naturaleza. Como uno de los mayores expertos en literatura y cultura sami, explica cómo la lengua y el arte han contribuido de manera esencial a preservar la identidad y la conciencia de sí mismos de los sami, a pesar de la opresión colonial.
Tomando como ejemplo la palabra sami dolla (Fuego) muestra cómo, a partir de un sencillo fenómeno natural, surge un lugar de encuentro: dolastalat significa sentarse juntos alrededor del fuego y mantener una conversación. El seminario web invita a dejarse inspirar por los conocimientos de los samis y a reflexionar sobre cómo escuchar, contar historias y dialogar juntos pueden contribuir a la paz y al entendimiento mutuo.
Con Harald Gaski, profesor emérito, doctor honoris causa, autor, editor y especialista en literatura
Foto: Håkon Mudenia, NRK
Harald Gaski, profesor emérito y doctor honoris causa, pertenece a la comunidad indígena de los sámi y es autor, editor y estudioso de la literatura de Sápmi, en Noruega. Es considerado uno de los expertos más destacados a nivel internacional en literatura, cultura y estudios indígenas sámi. Su investigación se centra en las tradiciones orales y escritas de los sámi, su estética y los sistemas de conocimiento indígenas. Gaski ha publicado numerosos libros, ha traducido literatura sámi al noruego y al inglés, y ha sido investigador invitado y profesor en universidades de diversos países. Su libro más reciente es el ensayo trilingüe publicado en 2025Vuoiŋŋalašvuohta / Espiritualidad sami / Ensayo sobre la conexión espiritual del pueblo sami con la tierra, que trata sobre el vínculo espiritual de los sámi con su tierra.
Moderación y concepto: Manuel Menrath, Director del Programa de Eventos Educativos, Mission 21
Conferencia y coloquio en inglés, con traducción al alemán
