Publications
Apprenez-en plus sur l'action de Mission 21 dans la coopération au développement dans nos 20 pays partenaires, sur nos projets et sur le contexte de notre travail ainsi que sur notre travail d'éducation en Suisse. Vous trouverez ici nos films, nos magazines, le rapport annuel et le rapport financier actuels, des livres, des cahiers d'exercices pour l'enseignement et bien plus encore.
begegnen
La revue "begegnen" est le magazine des donateurs de Mission 21. Il paraît quatre fois par an. Il contient des informations et des histoires sur les projets de Mission 21 et les personnes qui se cachent derrière.
Le magazine est imprimé en Suisse. L'imprimerie Gremper imprime de manière climatiquement neutre et investit dans des projets climatiques judicieux. ►Plus d'informations
Numéro actuel : rencontres 2/2023
Inclusion des personnes handicapées en Tanzanie
Dans de nombreux endroits, les personnes handicapées ne peuvent guère participer à la société sur un pied d'égalité avec les autres. Comment pouvons-nous faire tomber les barrières - aussi bien dans l'infrastructure que dans nos têtes ? La nouvelle édition de "begegnen" se penche sur cette question en prenant l'exemple de la Tanzanie. L'inclusion y a gagné en importance, par exemple dans les écoles professionnelles de la Moravian Church. Mais les obstacles sont encore nombreux.
En outre, dans ce numéro : comment notre organisation partenaire Machaqa Amawta s'engage contre la violence sexuelle et basée sur le genre en Bolivie.
Les trois derniers numéros de la "begegnen" :
Samwel (deuxième à partir de la droite) est en formation de menuisier à l'école professionnelle de la Moravian Church à Kyela, en Tanzanie. Photo Adrienne Sweetman, Mission 21
L'édition de juin de notre magazine "begegnen" est arrivée
La revue "rencontrer" est le magazine des donateurs de Mission 21. Il paraît quatre fois par an. Il contient des informations et des histoires sur les projets de Mission 21 et les personnes qui se cachent derrière.
Dans ce numéro, il est notamment question de l'inclusion des personnes handicapées en Tanzanie.
Dans de nombreux endroits, les personnes handicapées ne peuvent guère participer à la société sur un pied d'égalité avec les autres. Comment pouvons-nous faire tomber les barrières - aussi bien dans l'infrastructure que dans nos têtes ? La nouvelle édition de "begegnen" se penche sur cette question en prenant l'exemple de la Tanzanie. L'inclusion y a gagné en importance, par exemple dans les écoles professionnelles de la Moravian Church. Mais les obstacles sont encore nombreux.
Au sommaire également de ce numéro : comment notre organisation partenaire Machaqa Amawta s'engage en Bolivie contre la violence sexuelle et basée sur le genre, pourquoi les jeunes femmes camerounaises devaient tricoter des chaussettes en 1915 et d'autres histoires de nos projets et de nos partenaires.
rencontrer 4/2022
Un jeune réseau qui porte dans le monde entier
Le programme d'ambassade des jeunes permet des échanges au-delà des frontières. Le meilleur : Dès à présent, les jeunes peuvent à nouveau poser leur candidature pour participer. En outre dans ce numéro : un rapport sur l'engagement de femmes en RDC qui s'occupent d'enfants souffrant de malnutrition. Des voix d'enseignantes d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine qui racontent leur quotidien. Et des témoignages sur la communauté d'apprentissage internationale qu'est Mission 21.
begegnen 3/2022
L'autodétermination grâce à l'éducation
Dans l'édition de septembre, nous racontons l'histoire de Popi. Cette jeune Indonésienne a réussi, avec nos organisations partenaires, à éviter un mariage à 15 ans et à continuer à aller à l'école.
En outre, dans ce numéro :
- Comment la guerre en Ukraine aggrave la situation alimentaire précaire dans de nombreux endroits et ce que nous pouvons faire pour y remédier.
- Sages-femmes en Suisse et au Sud-Soudan : une double interview
Coopération presse missionnaire
Mission 21 collabore avec cinq autres organisations missionnaires en Allemagne et en Autriche. Ensemble, nous formons la Coopération presse missionnaire. Toutes les revues de ces œuvres missionnaires - y compris "begegnen" - sont accessibles en ligne dans une application, un kiosque à revues numérique. Dans la revue "Eine Welt", vous trouverez des articles sur le thème de la mission et de l'œcuménisme, qui étaient jusqu'à présent également publiés dans notre revue "Auftrag". Mais à l'avenir, vous trouverez également une sélection d'articles de cette coopération en ligne sur notre site Internet dans les "Nouvelles".
Kiosque à journaux numériques (en partie payant) : App.missionspresse.org ou via l'app, mot-clé presse missionnaire
Films
Vous trouverez ici des films passionnants sur les projets et les partenaires de Mission 21.
Sélection de films actuels
Rapport annuel et rapport financier
Le site Rapport annuel informe sur le travail et les principes de Mission 21 et montre comment ceux-ci se sont manifestés durant l'année sous revue. Il comprend les comptes annuels, y compris des indications sur l'origine et l'utilisation des fonds. Les groupes de donateurs clés sont mentionnés nommément. Il contient également des informations sur la structure et les organes de l'œuvre missionnaire ainsi qu'un bref portrait de Mission 21. Le rapport annuel est publié en juin, à l'occasion du Synode missionnaire international de Mission 21. ► Commander un exemplaire imprimé
Rapport financier
► Rapport financier 2021 (PDF)
► Rapport financier 2020 (PDF)
► Rapport financier 2019 (PDF)
► Rapport financier PWC 2018 (PDF)
Cahier de projet
Le cahier de projets offre un aperçu de la coopération au développement de Mission 21, de l'EPER (jusqu'à fin 2021 également Pain pour le prochain), et de DM-échange et mission. Dans le contexte des conditions politiques, économiques et sociales des pays, le cahier de projets présente les programmes nationaux et les organisations partenaires sur place. Des informations sur les différents projets ainsi que sur les dons complètent l'aperçu. Le cahier de projets est actualisé chaque année et est gratuit.
Remarque importante : si, en tant que paroisse, vous souhaitez soutenir le travail de Mission 21, en particulier des projets dans le cadre de la campagne œcuménique, les paiements doivent être versés directement à Mission 21 à partir du 1er janvier 2021 (compte de dons : 40-726233-2). Un virement via Pain pour le prochain/HEKS n'est plus possible.
Vous trouverez ici des projets qui correspondent au thème de la campagne œcuménique 2022 :
Lettre aux femmes
La Lettre aux femmes de Mission 21 vise à renforcer les femmes et à promouvoir les échanges au sein du réseau de femmes de Mission 21. Elle paraît à intervalles irréguliers et est gratuite. La publication de la Lettre aux Femmes est coordonnée par le service Femmes et Genre de Mission 21.
Bulletins d'information
A intervalles réguliers, les collaborateurs internationaux de Mission 21 font des rapports dans les églises et organisations partenaires en Afrique, Asie et Amérique latine. Avec ces lettres d'information, ils donnent un aperçu personnel des projets sur place.
