Campagne 2022 : "Grâce à l'éducation, nous déterminons nous-mêmes notre avenir".

    Avec notre campagne 2022, qui dure du 11 septembre au 1er dimanche de l'Avent missionnaire, nous nous concentrons sur notre travail de formation en Asie du Sud-Est et en Suisse.

    Avec nos quelque 20 églises et organisations partenaires en Indonésie, en Malaisie et à Hong Kong, nous nous engageons avec persévérance pour que de plus en plus de filles aient la chance de mener une vie autonome, sans violence ni exploitation, grâce à l'éducation.

    Nous transmettons aux jeunes et aux adultes en Suisse l'importance de l'éducation comme mesure durablement efficace pour promouvoir l'égalité des sexes dans le Sud global. Nous offrons un aperçu des interactions globales, donnons des impulsions pour le propre contexte et motivons à agir de manière solidaire. En collaboration avec vous, nous souhaitons rendre ce travail visible dans les paroisses.

    Laissez-vous inspirer et engagez-vous avec nous pour des sociétés pacifiques, inclusives et justes.

    ► Votre soutien est efficace. Voir ici le message de remerciement d'Indonésie

    Participez !

    En tant que pasteur nous vous proposons des impulsions de contenu et des suggestions liturgiques pour aborder cette thématique lors des cultes, des cours de confirmation ou de la formation des adultes.

    En tant que catéchiste nous vous proposons du matériel pour traiter le sujet de manière approfondie en classe.

    En tant que responsable OeME ou diaconie nous vous soutenons avec des possibilités d'action telles que nos cartes de Noël à la présentation attrayante, un tableau d'affichage de solidarité ou une visite de nos spécialistes engagés dans votre commune.

    Les dons et les contributions provenant de diverses collectes et manifestations soutiennent notre campagne et permettent de créer des liens et de la solidarité avec l'Église mondiale.

    Les dates appropriées pour les événements ou les actions peuvent être

    csm capture d'écran 2022 05 02 153651 afdf649c07

    Travail éducatif en Asie du Sud-Est

    csm camp2022 visuel rgb 315769a28b

    Un avenir autodéterminé - cela ne va pas de soi pour les femmes en Indonésie. Au contraire : les femmes sont toujours désavantagées dans ce pays. Cela se voit dans la famille, dans les possibilités d'éducation et aussi dans le thème de la violence : les Indonésiennes sont fortement touchées par la violence domestique, sont exploitées ou maltraitées en tant que travailleuses immigrées et sont en outre souvent poussées à garder le silence sur les violences subies pour ne pas porter atteinte à "l'honneur de la famille". L'une des raisons de cette situation se trouve dans les normes sociales. L'Indonésie est une société majoritairement patriarcale.

    En tant que membres subalternes de la société, les filles et les femmes ressentent également plus fortement les conséquences de la grande pauvreté qui règne parfois dans le pays. Ainsi, de nombreuses filles doivent terminer leurs études à 15 ou 16 ans, elles sont poussées à se marier et doivent participer aux travaux agricoles et ménagers. Ou alors, elles sont envoyées à l'étranger par leur famille en tant que travailleuses migrantes, afin de soutenir la famille par des transferts d'argent. De nombreuses femmes sont alors victimes d'abus ou d'exploitation et rentrent traumatisées en Indonésie.

    L'organisation "Sapa Foundation" s'engage pour les droits de ces jeunes filles et leur permet d'accéder à un avenir autonome grâce à des bourses de formation.

    "Un jour, je prouverai que l'apprentissage a été utile. Je veux devenir sage-femme". - Popi, 17 ans, de l'ouest de Java 

    Popi vit dans le village d'Ancolmecar, dans l'ouest de Java, en Indonésie. Le fait qu'elle porte l'uniforme scolaire et qu'elle soit assise à l'école tous les matins à 7 heures pour étudier est quelque chose de spécial. Lorsqu'elle avait 15 ans, elle a terminé l'année scolaire en tête de sa classe. Mais dans la famille, d'autres sujets étaient importants. L'argent manque encore aujourd'hui, non seulement pour l'éducation scolaire, mais parfois aussi pour les repas quotidiens. Parallèlement, un mari potentiel a manifesté son intérêt pour Popi. En Indonésie, le mariage n'est autorisé qu'à partir de 19 ans, mais une fille sur six a moins de 18 ans au moment de son mariage. La décision des parents a été rapide : Popi devait se marier tout de suite pour soulager la famille sur le plan financier.
    Popi a trouvé de l'aide auprès de l'organisation "Sapa Foundation". Cette ONG s'engage pour les droits des femmes et contre la violence domestique et sexuelle. Ils coopèrent étroitement avec la GKP, l'église partenaire de Mission 21, qui s'engage également en faveur des femmes victimes de violence et de l'égalité des sexes et qui gère un centre d'hébergement d'urgence pour les femmes.

    Apportez votre contribution : Aidez les filles et les femmes d'Asie du Sud-Est à devenir autonomes grâce à l'éducation.

    ► En savoir plus sur notre travail de projet pour les femmes en Asie

    ► En savoir plus sur notre travail de projet en Indonésie et en Malaisie

    csm popi read a book 5 2feba1f6ae

    Travail éducatif en Suisse

    Avec le cours "Du respect plutôt que de l'exploitation !", nous faisons découvrir aux jeunes en Suisse la situation des filles de leur âge en Indonésie et chez nous. Avec notre offre de formation sur la justice entre les sexes, nous contribuons à la compréhension des interactions globales et motivons une action solidaire. Nous offrons aux paroisses de nombreuses possibilités de travailler ensemble en tant qu'Église universelle pour un monde plus juste. Pour des sociétés pacifiques, inclusives et justes, il faut une formation pour tous et des rencontres d'égal à égal. Engagez-vous aussi avec nous dans ce sens et soutenez notre travail de formation en Suisse.

    ► Vers l'offre de formation de Mission 21

    csm mg 3668 814213d22e

    Film de la campagne

    Vous pouvez commander le film en DVD dans notre boutique. ► Commander le DVD

    Actions de participation

    Sensibilisez votre communauté au thème de l'éducation pour une vie autodéterminée pour les femmes en Asie du Sud-Est et participez à notre campagne.

    Affichez un tableau d'affichage de solidarité dans votre paroisse

    Sur le tableau d'affichage de solidarité, composé d'une affiche A0 et de notes autocollantes, il est possible de noter des pensées de solidarité, des souhaits, des espoirs ou des encouragements pour les femmes. Le tout sous la devise "Renforcer les femmes ici et là-bas". Nos notes adhésives en forme de livre rappellent l'importance de l'éducation pour que les femmes, mais aussi les hommes, puissent mener une vie confiante et autonome dans le monde entier et trouver une issue aux structures de violence. Mais la forme du livre est aussi un symbole de sa propre vie, avec toutes ses expériences, ses vécus, ses empreintes et ses souvenirs, aussi différents soient-ils.

    Intégrez le tableau d'affichage de la solidarité dans votre culte ou votre enseignement et encouragez avec nous les femmes d'Asie du Sud-Est et de Suisse à s'engager pour une vie autodéterminée. Vous trouverez l'idée d'un culte en ligne dans notre ►Shop.

    Envoyez-nous une photo de votre tableau d'affichage de solidarité personnalisé. Nous publierons ces déclarations sur notre site de campagne et les partagerons avec nos partenaires en Asie du Sud-Est.

    Commande
    Via ►Shop ou ►E-Mail

    csm montage solidaritetswand 231532030 korr2 f4a1cd3a02

    Notes autocollantes pour le tableau d'affichage de solidarité ou pour l'enseignement

    Si vous souhaitez mettre en œuvre l'idée d'action "Tableau d'affichage Solidaritäs", commandez, en plus de l'affiche pour tableau d'affichage A0, nos notes adhésives colorées en forme de livre - en accord avec le thème de notre campagne "Éducation". Ils attirent également l'attention des écoliers* et des participants aux ateliers.

    En papier FSC et de production suisse. Disponible gratuitement dans notre boutique.

    Commande 
    Via ►Shop ou ►E-Mail

    csm notes adhésives b121fd5b36

    Vente de cartes de Noël

    Participez à l'action de Noël de Mission 21. Nous avons créé des cartes de Noël colorées avec des produits artisanaux traditionnels de femmes d'Indonésie et de Malaisie. Les femmes d'Asie du Sud-Est peuvent générer un revenu supplémentaire grâce à l'artisanat qu'elles ont appris, comme le tissage, le tressage ou la broderie, revenu qu'elles peuvent ensuite investir dans l'éducation de leurs enfants. Au début de la période de Noël, par exemple le 1er Avent, le dimanche de la mission, présentez un sapin ou une guirlande de Noël garnis de cartes de Noël dans votre maison de paroisse ou votre église. Avec la vente de nos cartes de Noël, vous soutenez nos projets d'éducation en Asie du Sud-Est et en Suisse.

    Livraison à partir du 1er novembre

    Commande
    Via ► Boutique ou ►E-Mail

    cartes de vœux de campagne d'asie du sud-est

    Chocolats de solidarité à offrir ou à vendre

    Le design de l'emballage incite au partage. Car le partage adoucit la vie. Faites plaisir à quelqu'un et soutenez en même temps le travail de Mission 21. Les tablettes de chocolat de 50 grammes conviennent parfaitement à la revente aux membres de la paroisse après le culte, à l'action du stand de la Conf' ou comme cadeau pour vos bénévoles engagés. Le chocolat de qualité supérieure du fabricant renommé Villars à Fribourg est produit de manière durable : Il contient du cacao issu d'une production équitable, du beurre de cacao pur et pas d'huile de palme. Il est proposé en deux sortes, noir ou clair, et coûte 5 CHF, ce qui inclut déjà le don à Mission 21. Commande minimale de 10 pièces.

    Commande
    Via ► Boutique ou ►E-Mail

    csm chocolat packshot img 0597 33e58c5df3

    Offres de formation pour vous

    Dialog International en ligne "Les refuges pour femmes dans le monde

    17 novembre 2022, 18:00-19:30

    Dans le cadre de notre campagne pour le renforcement des droits des femmes et dans le cadre de la semaine d'action nationale "16 jours contre la violence à l'égard des femmes", Mission 21 aborde dans la discussion internationale en ligne la violence sexualisée à l'égard des femmes dans le monde avec des spécialistes d'Indonésie, du Pérou et de Suisse.

    Dans le monde entier, la violence sexualisée envers les femmes a augmenté suite à la pandémie de Corona. En Indonésie comme au Pérou, Mission 21 soutient des centres d'intervention de crise pour les femmes victimes de violences. Les femmes victimes de violences sexuelles sont aidées à s'informer, à se mettre en réseau et à défendre leurs droits - dans la société, mais aussi entre leurs quatre murs.

    Nos organisations partenaires sont renforcées dans leur capacité à défendre les droits humains des femmes et à œuvrer pour une société sans violence. À l'occasion du Dialogue International du 17 novembre 2022, les directrices des refuges pour femmes en Indonésie, Karmila Jusup, et au Pérou, Liz Meléndez López, s'entretiennent sur la violence sexuelle envers les femmes dans leur pays et sur la manière dont elles renforcent les droits des femmes dans leur travail quotidien. La discussion aborde les différences et les points communs entre les maisons d'accueil pour femmes du Pérou et d'Indonésie et met en évidence le réseau mondial et la solidarité des femmes en faveur de la justice globale en matière de genre.

    csm f1000003 6a8cacf1c3
     0004 karmala

    La pasteure Karmila Jusup a créé en 2013 le centre de crise indonésien pour les femmes Pasundan-Durebang, dans l'ouest de Java, afin d'aider les victimes de violences domestiques. Le centre est également devenu un lieu sûr pour les travailleurs migrants* indonésiens qui reviennent de Hong Kong, Taïwan, la Corée du Sud et la Malaisie.

    liz

    Liz Meléndez López est sociologue féministe et directrice du centre péruvien pour femmes Flora Tristán, qui milite depuis plus de 40 ans pour les droits des femmes dans les villes et les campagnes.

    Modération : Claudia Buess, responsable des manifestations de formation Mission 21.

    Plus d'informations et inscription ici.

    Ateliers pour jeunes et groupes d'adultes

    Vous pouvez nous réserver des ateliers sur les thèmes du respect et de l'égalité, que ce soit avec des groupes d'adultes ou de conférenciers, pour une retraite de l'administration ecclésiastique ou un après-midi de seniors*. Réalisable sur place, à la Missionshaus de Bâle ou en ligne.

    Le respect plutôt que l'exploitation !

    Dans cet atelier, les jeunes font la connaissance d'Eni, une jeune Indonésienne qui a travaillé six ans à Hong Kong pour soutenir sa famille. Ils discutent des problèmes de la migration internationale de travail, de la manière dont l'exploitation peut être surmontée et de ce que nous pouvons faire nous-mêmes dans des situations difficiles.

    Ce qui vous attend

    • Introduction au thème : contexte, problématique et projet
    • Impulsions théologiques
    • Suggestions concernant les matériaux
    • Idées d'actions possibles
    • Échange sur des questions pratiques
    csm le respect plutôt que l'exploitation2 3e72142b8c

    L'égalité des sexes dans la mission, l'Église et la société

    Il est essentiel pour le développement durable que tous les êtres humains aient un accès égal à la formation et au travail rémunéré. Dans cet atelier, vous réfléchirez et discuterez de la vaste signification de l'égalité des sexes dans des contextes globaux et ecclésiaux.

    csm justice de genre2 21983a8121

    Nous établissons avec vous le thème et le format qui vous conviennent. Dates et durée à convenir, coûts entre 200 et 350 CHF.
    Autres thèmes sous

    www.mission-21.org/kurse

    Votre personne de contact

    csm monika di pietrantonio 37201ab919

    Monika Di Pietrantonio

    Responsable de l'administration des offres de formation
    Tél : +41 (0)61 260 22 67
    ► Courrier électronique

    Films conseillés

    Conseils pour les soirées cinéma dans le cadre du travail avec les jeunes et de la formation des adultes

    rz m21 campagne magazine 2022 01042022.indd

    Film de la campagne 2022

    "Grâce à l'éducation, nous déterminons nous-mêmes notre avenir", court métrage, env. 10 min.

    Notre film de campagne permet de se faire une idée de la vie quotidienne à la campagne en
    Indonésie et montre l'importance de l'éducation pour une jeune femme comme
    Popi a.

    Vous pouvez voir le film ► télécharger ici ou Commander ► en DVD dans la boutique.

    csm film couverture pizza 08 da90774f17

    Les filles sur le terrain de football

    Pizza Bethlehem - Suisse 2010, 84 min., suisse allemand (sous-titres D/E/F), trigon-film

    Un documentaire de Bruno Moll, acclamé en 2010 aux Journées de Soleure, sur neuf jeunes femmes du FC Bethléem aux origines ethniques variées, qui ont fait leur propre choix.

    couverture du film static6.evangelisch

    Les femmes à la conquête de la science et de la technologie

    No Problem ! - Ingénieures solaires pour l'Afrique - Inde/Tanzanie 2012, 28 min., anglais (sous-titres D/F/I), dès 14 ans

    Documentaire sur un projet d'apprentissage hors du commun : des femmes de différents pays du monde se rendent en Inde pour suivre une formation d'ingénieures solaires au Barefoot College.

    Disponible sur le DVD "Umschalten" ou auprès de ► éducation 21

    csm filmcover 40249 e2fb0e6d7e

    L'éducation plutôt que la dépendance : portraits de jeunes filles du monde entier

    Anna, Amal & Anousheh - 3 courts métrages de fiction et 5 documentaires sur un DVD avec matériel d'accompagnement didactique, à partir de 10 ans, dans les langues originales (sous-titres D/F).

    Des films pour un seul monde Dans les huit films, des filles au charisme certain racontent leur vie qui, malgré tous les efforts pour atteindre l'égalité, est différente de celle des garçons.

    Experts d'Asie du Sud-Est et de Suisse

    Nous nous ferons un plaisir de vous organiser un échange en direct avec des spécialistes de l'Asie du Sud-Est qui participeront à votre événement en présentiel ou en ligne.

    Karmila Jusup dirige le foyer pour femmes et le centre de formation Durebang à Bandung, en Indonésie. Les victimes de violence y trouvent des conseils. Elle a intensifié le travail de mise en réseau entre les partenaires indonésiens et les partenaires de Mission 21 et d'autres organismes en Malaisie, à Hong Kong, en Corée du Sud et à Taiwan. Son engagement permet d'améliorer la coopération transnationale pour renforcer et protéger les travailleuses migrantes (indonésiennes), tant dans leur pays d'origine que dans les pays de destination, et de lutter contre la traite des êtres humains, très répandue.

    Vivi Wangka dirige à Hong Kong le refuge d'urgence pour les travailleurs domestiques étrangers, soutenu par Mission 21.

    Wawan Gunawan travaille au sein du réseau interreligieux de jeunes "Jakatarub" dans l'ouest de Java. En 2020, il a reçu pour cela une distinction d'importance nationale de la part du président indonésien Joko Widodo. Cette reconnaissance s'applique à son travail de compréhension au-delà des frontières culturelles et religieuses.

    Que ce soit pour un culte, une journée d'action, une soirée thématique ou une assemblée paroissiale, nous passerons volontiers vous présenter les projets et le thème de la campagne.

     0005 photo de profil alexandra flury schoelch

    Alexandra Flury-Schölch

    Pasteur et directrice d'études

    Alexandra Flury-Schölch a travaillé comme pasteure à l'église de la ville de Soleure et a effectué une mission à l'étranger, à Cuba.

    ► Courrier électronique

     0000 christian weber 025 2016 juin

    Christian Weber

    Pasteur et directeur d'études

    A travaillé pendant six ans comme directeur d'un séminaire théologique près de Lubumbashi, en RDC.

    ► Courrier électronique

     0003 portrait waldmeyer mathias

    Mathias Waldmeyer

    Chef d'équipe pour l'Asie et responsable de programme pour l'Indonésie, la Malaisie et l'Asie de l'Est

     0006 severine fischer

    Séverine Fischer

    Communication marketing, responsable de campagne

    ► Courrier électronique

    Votre interlocuteur à Bâle

    csm monika di pietrantonio 37201ab919

    Monika Di Pietrantonio

    Responsable de l'administration des offres de formation
    Tél : +41 (0)61 260 22 67
    ► Courrier électronique

    Événements

    csm annie pili roboh katharina gfeller mg 6174 cut shape 3442a4d199

    Idées pour l'enseignement et le culte

    Utilisez nos diverses propositions pour l'enseignement et le culte. Tous les matériaux sont disponibles en ligne dans le ►Shop télécharger.

    Nous vous mettons également en contact avec des pasteurs ou des intervenants pour votre culte, qui parleront du thème et du projet.

    Inscription et demandes de renseignements : Monika Di Pietrantonio, tél. 061 260 22 67 ► Courrier électronique

    Matériel de campagne à commander

    Soutenez notre engagement en faveur des jeunes femmes d'Asie du Sud-Est n'ayant pas accès à l'éducation - nous vous proposons à cet effet différents supports de campagne. Commandez dès maintenant dans notre ► Boutique.

    Contact : Christine Lehni, ► Courrier électronique41 (0)61 260 22 36, tél.

    matériel de campagne csm 8c0a553fe2

    Rapports sur la campagne

    csm portraet waldmeyer mathias 6a6d0e3cd3

    Radio Lifechannel

    Entretien avec Mathias Waldmeyer, responsable du programme Asie de Mission 21

    ► Vers l'article

    Message de remerciement d'Indonésie

    Votre soutien pour l'Indonésie a eu un impact, nous vous en remercions chaleureusement !

    L'espoir grâce à votre soutien

    Mission 21
    Œuvre missionnaire évangélique de Bâle
    Boîte postale 270
    21, rue de la Mission
    4009 Bâle, Suisse
    Tél. : +41 (0)61 260 21 20
    info@mission-21.org

    Compte pour les dons :
    IBAN : CH58 0900 0000 4072 6233 2
    Numéro d'exonération fiscale :
    CHE-105.706.527

    csm eduqua logo.svg a0d3023d4c
    Membre de :
    csm logo act alliance transparent 818f68196c
    Suivez-nous sur les médias sociaux :
    csm logo zewo transparent ccd759b6cd
    Retour haut de page